{"id":479,"date":"2023-01-26T18:15:13","date_gmt":"2023-01-26T23:15:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/?page_id=479"},"modified":"2025-06-23T18:27:37","modified_gmt":"2025-06-23T22:27:37","slug":"support-app","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/support-app\/","title":{"rendered":"L'application des pairs aidants"},"content":{"rendered":"<h4 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\">L'application PeerOnCall Support est destin\u00e9e aux pairs aidants form\u00e9s dans les organisations participantes. Associ\u00e9e \u00e0 PeerOnCall, l\u2019appli vous donne la possibilit\u00e9 de r\u00e9pondre aux demandes de soutien par les pairs dans votre communaut\u00e9 de s\u00e9curit\u00e9 publique de fa\u00e7on anonyme. <\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\">*Pour cr\u00e9er votre compte, vous devez d'abord \u00eatre approuv\u00e9 par une organisation participante. <\/h5>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\"><a href=\"#app-download\">T\u00e9l\u00e9charger l'appli &gt;<\/a><\/h4>\n\n\n\n<h5 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\">Si vous n'\u00eates pas un fournisseur de soutien et que vous cherchez plut\u00f4t \u00e0 obtenir l'avis d'un pair, utilisez <a href=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/\">l'application principale de PeerOnCall<\/a>.<\/h5>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignfull has-white-background-color has-background is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:12px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id479_934355-b6 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id479_934355-b6 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id479_934355-b6 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);max-width:1204px;margin-left:auto;margin-right:auto;padding-top:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);padding-bottom:var(--global-kb-spacing-sm, 1.5rem);grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id479_934355-b6 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id479_934355-b6 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id479_934355-b6 > .kt-row-column-wrap{padding-right:20px;padding-left:20px;grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id479_934355-b6 alignnone wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column479_9d7e33-b1{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column479_9d7e33-b1 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column479_9d7e33-b1 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\"><style>.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a:not(.this-stops-third-party-issues){margin-top:0px;margin-bottom:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a ul.kt-svg-icon-list:not(.this-prevents-issues):not(.this-stops-third-party-issues):not(.tijsloc){margin-top:0px;margin-right:0px;margin-bottom:10px;margin-left:0px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a ul.kt-svg-icon-list{grid-row-gap:23px;}.wp-block-kadence-iconlist.kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap .kt-svg-icon-list-single{margin-right:8px;}.kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap, .kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a ul.kt-svg-icon-list .kt-svg-icon-list-item-wrap a{font-family:'DM Sans';font-weight:500;}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-iconlist kt-svg-icon-list-items kt-svg-icon-list-items479_3c2501-0a kt-svg-icon-list-columns-1 alignnone kt-list-icon-aligntop\"><ul class=\"kt-svg-icon-list\"><style>.kt-svg-icon-list-item-479_a35838-2e .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;}.kt-svg-icon-list-item-479_a35838-2e .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-479_a35838-2e kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">PeerOnCall Support fournit une plateforme permettant aux pairs aidants de r\u00e9pondre par SMS ou par t\u00e9l\u00e9phone aux demandes de soutien du personnel de s\u00e9curit\u00e9 publique.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-479_460bf2-26 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;}.kt-svg-icon-list-item-479_460bf2-26 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-479_460bf2-26 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">D\u00e9finissez des param\u00e8tres dans votre biographie : service, exp\u00e9rience, sexe, langues parl\u00e9es - ces param\u00e8tres servent de filtres pour que vos pairs en qu\u00eate de soutien peuvent vous trouver.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-479_b570e8-dc .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;}.kt-svg-icon-list-item-479_b570e8-dc .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-479_b570e8-dc kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Modifiez vos param\u00e8tres de visibilit\u00e9 afin d'\u00eatre trouv\u00e9 par toute personne cherchant de l'aide, par vos connexions existantes, ou devenez invisible si vous n'\u00eates pas disponible.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-479_d3a97d-66 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;}.kt-svg-icon-list-item-479_d3a97d-66 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-479_d3a97d-66 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Acc\u00e9dez aux liens et aux ressources de l'application pour soutenir votre travail en tant que pair aidant.<\/span><\/li>\n\n\n<style>.kt-svg-icon-list-item-479_6a2d52-17 .kt-svg-icon-list-single{font-size:20px !important;}.kt-svg-icon-list-item-479_6a2d52-17 .kt-svg-icon-list-text mark.kt-highlight{background-color:unset;font-style:normal;color:#f76a0c;-webkit-box-decoration-break:clone;box-decoration-break:clone;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;}<\/style>\n<li class=\"wp-block-kadence-listitem kt-svg-icon-list-item-wrap kt-svg-icon-list-item-479_6a2d52-17 kt-svg-icon-list-style-default\"><span class=\"kb-svg-icon-wrap kb-svg-icon-fe_checkCircle kt-svg-icon-list-single\"><svg viewbox=\"0 0 24 24\"  fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"  aria-hidden=\"true\"><path d=\"M22 11.08V12a10 10 0 1 1-5.93-9.14\"\/><polyline points=\"22 4 12 14.01 9 11.01\"\/><\/svg><\/span><span class=\"kt-svg-icon-list-text\">Cr\u00e9ez des rapports d'action apr\u00e8s vos appels pour suivre vos rencontres au fil du temps.<\/span><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<div class=\"wp-block-buttons is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-16018d1d wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/PeerOnCall-Support-app-features-v2-scaled.jpg\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Utilisation de l'appli<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:44px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div style=\"height:40px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center has-accent-color has-text-color\">Fonctionnalit\u00e9s de PeerOnCall Support<\/h2>\n\n\n<style>.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap{align-content:start;}:where(.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap) > .wp-block-kadence-column{justify-content:start;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap{column-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);row-gap:var(--global-kb-gap-md, 2rem);padding-top:0px;padding-right:50px;padding-bottom:0px;padding-left:50px;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-layout-overlay{opacity:0.30;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep{height:100px;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:100%;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep svg{fill:#ffffff!important;}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:repeat(3, minmax(0, 1fr));}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}}@media all and (max-width: 1024px){.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}@media all and (max-width: 767px){.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap > div:not(.added-for-specificity){grid-column:initial;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 > .kt-row-column-wrap{grid-template-columns:minmax(0, 1fr);}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep{height:px;}.kb-row-layout-id479_c36a5d-09 .kt-row-layout-bottom-sep svg{width:%;}}<\/style><div class=\"kb-row-layout-wrap kb-row-layout-id479_c36a5d-09 alignfull wp-block-kadence-rowlayout\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-3-columns kt-row-layout-equal kt-tab-layout-equal kt-mobile-layout-row kt-row-valign-top\">\n<style>.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column479_862efd-48{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column479_862efd-48 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column479_862efd-48 inner-column-1\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full img-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-978\" srcset=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Cr\u00e9ez votre biographie et mettez \u00e0 jour votre disponibilit\u00e9 <\/h4>\n\n\n\n<p>L\u2019application a des outils faciles \u00e0 utiliser pour cr\u00e9er votre profil public et indiquer si vous \u00eates disponible pour offrir un soutien \u00e0 vos pairs. Modifiez votre disponibilit\u00e9 au fil du temps pour les connexions existantes et\/ou nouvelles. <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column479_da2b30-a8{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column479_da2b30-a8 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column479_da2b30-a8 inner-column-2\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full img-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/peer-to-peer-approach-1024x768-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-423\" srcset=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/peer-to-peer-approach-1024x768-2.jpg 1024w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/peer-to-peer-approach-1024x768-2-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/peer-to-peer-approach-1024x768-2-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/peer-to-peer-approach-1024x768-2-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Connexion priv\u00e9e et s\u00e9curis\u00e9e au soutien par les pairs<\/h4>\n\n\n\n<p>Les premi\u00e8res connexions se font par texte, avec une option de connexion par t\u00e9l\u00e9phone via un service qui masque le num\u00e9ro des deux parties.  Possibilit\u00e9 de transf\u00e9rer l'appel vers d'autres supports si n\u00e9cessaire.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n<style>.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col,.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col:before{border-top-left-radius:0px;border-top-right-radius:0px;border-bottom-right-radius:0px;border-bottom-left-radius:0px;}.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col{column-gap:var(--global-kb-gap-sm, 1rem);}.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;}.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col > .aligncenter{width:100%;}.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col:before{opacity:0.3;}.kadence-column479_896e9e-e5{position:relative;}@media all and (max-width: 1024px){.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}@media all and (max-width: 767px){.kadence-column479_896e9e-e5 > .kt-inside-inner-col{flex-direction:column;justify-content:center;}}<\/style>\n<div class=\"wp-block-kadence-column kadence-column479_896e9e-e5 inner-column-3\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full img-border\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-resources-1024x768-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-979\" srcset=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-resources-1024x768-1.jpg 1024w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-resources-1024x768-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-resources-1024x768-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-resources-1024x768-1-16x12.jpg 16w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Outils pour soutenir votre travail en tant que pairs aidants <\/h4>\n\n\n\n<p>Acc\u00e9dez \u00e0 des liens et des ressources cr\u00e9\u00e9s par et pour les fournisseurs de soutien par les pairs.  Remplir des rapports post-action pour suivre votre travail dans le temps.  <\/p>\n<\/div><\/div>\n\n<\/div><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<section class=\"wp-block-group alignfull has-background\" id=\"app-download\" style=\"background-color:#ffffff\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div style=\"height:10px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\">T\u00e9l\u00e9charger l'application PeerOnCall Support<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\">Obtenez <strong>PeerOnCall Support<\/strong> pour offrir un soutien \u00e0 vos coll\u00e8gues. * Veuillez noter : vous devez avoir un compte cr\u00e9\u00e9 pour vous par une organisation participante.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns download-buttons is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full app-icon app-play\"><a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/ca\/app\/peeroncall-support\/id6744041157\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"154\" src=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-apple.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-413\" srcset=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-apple.jpg 561w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-apple-300x82.jpg 300w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-apple-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full app-icon play-store\"><a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.steppedcaresolutions.provideroncall\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"561\" height=\"154\" src=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-android.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-415\" srcset=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-android.jpg 561w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-android-300x82.jpg 300w, https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/app-download-button-android-18x5.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 561px) 100vw, 561px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-normal-font-size\"><strong>Avez-vous besoin d'un soutien par vos pairs ?<\/strong> T\u00e9l\u00e9charger <strong><a href=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/\">PeerOnCall<\/a><\/strong> <br>Available in the <a href=\"https:\/\/apps.apple.com\/ca\/app\/peeroncall\/id6743945989\">App Store<\/a> ou <a href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=com.steppedcaresolutions.peeroncall\">Google Play Store<\/a><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:30px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n<\/div><\/section>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading alignwide has-text-align-center\">Participer aux projets de l'application PeerOnCall<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:100%\">\n<p>Contactez oncall@mcmaster.ca si vous souhaitez contribuer \u00e0 la recherche et au d\u00e9veloppement des applications PeerOnCall.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The PeerOnCall Support app is for trained peer support providers in participating organizations. Paired with PeerOnCall, it gives you the ability to respond to requests for support from anonymous peers in your Public Safety community. *To create your account you must first be approved by a participating organization. Get App &gt; If you are not [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":46,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-479","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Support Provider App - PeerOnCall<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/support-app\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Support Provider App - PeerOnCall\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The PeerOnCall Support app is for trained peer support providers in participating organizations. Paired with PeerOnCall, it gives you the ability to respond to requests for support from anonymous peers in your Public Safety community. *To create your account you must first be approved by a participating organization. Get App &gt; If you are not [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/support-app\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PeerOnCall\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-23T22:27:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"768\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@pshsaca\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/\",\"name\":\"Support Provider App - PeerOnCall\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-26T23:15:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-23T22:27:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"PeerOnCall App\",\"item\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Support Provider App\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/\",\"name\":\"PeerOnCall\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#organization\",\"name\":\"PeerOnCall\",\"url\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-peerOC-horiz.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-peerOC-horiz.png\",\"width\":800,\"height\":249,\"caption\":\"PeerOnCall\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/x.com\/pshsaca\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/public-services-health-and-safety-association\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/PSHSA\",\"https:\/\/www.instagram.com\/pshsa\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Support Provider App - PeerOnCall","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/support-app\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Support Provider App - PeerOnCall","og_description":"The PeerOnCall Support app is for trained peer support providers in participating organizations. Paired with PeerOnCall, it gives you the ability to respond to requests for support from anonymous peers in your Public Safety community. *To create your account you must first be approved by a participating organization. Get App &gt; If you are not [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/app\/support-app\/","og_site_name":"PeerOnCall","article_modified_time":"2025-06-23T22:27:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":768,"url":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@pshsaca","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/","url":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/","name":"Support Provider App - PeerOnCall","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg","datePublished":"2023-01-26T23:15:13+00:00","dateModified":"2025-06-23T22:27:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/POC-support-account-settings-1024x768-1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/support-app\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"PeerOnCall App","item":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/app\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Support Provider App"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#website","url":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/","name":"PeerOnCall","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#organization","name":"PeerOnCall","url":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-peerOC-horiz.png","contentUrl":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/logo-peerOC-horiz.png","width":800,"height":249,"caption":"PeerOnCall"},"image":{"@id":"https:\/\/www.beyondsilence.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/pshsaca","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/public-services-health-and-safety-association","https:\/\/www.youtube.com\/user\/PSHSA","https:\/\/www.instagram.com\/pshsa\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=479"}],"version-history":[{"count":28,"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1472,"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/479\/revisions\/1472"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/46"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.oncallapp.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=479"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}